论坛广播台
广播台右侧结束

主题: 盂县方言

  • ※非誠勿擾※
楼主回复
  • 阅读:2749
  • 回复:1
  • 发表于:2013/9/20 0:31:47
  • 来自:山西
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转盂县社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

扎虎=吓唬   日怪=奇怪   唠窝草鸡=孵小鸡的母鸡   

特拉板儿+特孩=拖鞋   孩八子=鞋 
   
孩垫子=鞋垫  且局布子=擦脚布  二不愣==傻     求迷性眼=求势=傻样     

扁食=饺子   铁匙=勺子   曲灯子=火柴 

咯挤马眼=小气   展展挂挂+精精干干=穿着整齐   

出水流汗=汗出得多   戈截=牛B,惹不起的人 谷掠开=滚开 一B斗扇色你列=一个耳光扇死你 歪则棱砍=歪头瞪眼   草鸡=烦   
   
傻不拉几=太傻   

鬼眉溜眼=鬼头鬼脑   万儿八千=数目大   大明白天=光天化日 

接二片三—接二连三   

阁体块=膝盖   

的脑=脑袋   崩楼=脑门   八筋窝=脖子 

耨〔Nǒu〕艳=出风头 
   
撇=聊天,说话 
   
胡撇=胡说    真子=今天   迷子=明天   后子=后天   夜里=昨天   前子=前天   哪怪=那个   贼怪=这个   内怪=那个   
真子干甚来=你今天做什么了   转游 +游万+看看=散步     

八(二声)任饭=凉了的饭  波任水=凉白开水 
   
克街上=上街   克不克=去不去     

管是=真的   

前上=上午   后上=下午     树上搁旧着两怪鸟,一怪鸟对另一怪鸟说:你过力点占呀不占?另一怪鸟说:不占,我过去点就跌哈里列。     
树上站着两只鸟,一只鸟对另一只鸟说:你往那边靠一下?另一只鸟说:不行,如果我靠过去的话,就掉下去了。 
   
山药丝子=土豆丝 皿格斗+阁斗子=一种就和蝌蚪一样的面食 

赶帮儿=杆面杖 
   
内怪人克是恶叉里=那个人赶做赶闯 谷楼=轮胎   

后哈=下午   不底老腾=形容不稳,快跌下去了     

啃气=说话      搁旧哈=蹲下    吃甚来=吃什么饭? 克哪呀=准备去哪?   
皱是乃=就是这 血洗=比较过分的脏话 乃里=那个地方,干什么了 雾里=那个地方 活捏子=傻B 克老哪列=去了哪了 尿泥鬼+吹鼓手+吊客=讨厌的人 杂沓=捣乱 B斗=耳光 切人=客人拽蛋力+拽牛子力+砍蛋力=讨厌  折叶子里=一般般 搓干火力=气的不行 哈说+磨B=胡说  公你=女孩 灰鬼+灰货=做了很丢人的事 亲阁蛋=可爱 客系=长的好看 顶捻=难看 日喜+带见=喜欢 枣借糕=结婚的时候,黄米面和枣弄在一起的糕点 各付饭=用米和酸菜做的粥 糊糊=用面做的一种面食,蘸醋和辣椒吃的 稀子=米粥 哭垒=外面叫“炒不烂” 疙瘩子=一种面食,把面弄成一片一片的 姜水=酸菜 担子=扁担  八子=喝水杯  了老头列=把头发点着了 超乐列=收拾了 督蛋子=屁股 局后跟=脚后跟 亏子=痰盂 随呀和=谁家 割扭骨子=胳膊肘子 捣落捣落=聊天 

吹子=炒瓢 

易属=玉米  窟窟疙瘩子=猫耳朵  茅子=厕所 背信+B败=倒霉  皱是怪在=就是这样 受应=爽 虾子=小孩 二拟子=不男不女的人 割稻=捣乱 捏们=你们 堋儿=蜜蜂 割撩=别扭 闷割渡=被打后肿起的泡 胰子=香皂 黑曹=洗澡撮背撮起来的脏物 晕杀我列=晕死我了 皮伏=蚂蚁 克粮杀呀=困死了 不尿=看不起 十破你来=看透了 做怪贼呀=这可怎么办 
  
  • 晋阳春
  • 发表于:2013/10/16 21:17:48
  • 来自:山西
  1. 沙发
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
再挖掘一下,用心人。
(0)
(0)
  
帖子已过去太久远了,不再提供回复功能,请勿尝试回复!!
""